Prevod od "je přímo před" do Srpski


Kako koristiti "je přímo před" u rečenicama:

Máš je přímo před sebou a dokážou otevřít i velikánské dveře.
Ravno su pred tobom i mogu otvoriti vrIo velika vrata.
Generálova loď je přímo před námi.
Generalov glavni brod je pravo pred nama.
Tolik zapíráme, že nepoznáme pravdu ani když je přímo před náma.
Toliko toga porièemo da ne možemo da prepoznamo istinu koja nam se nalazi pred nosem.
Nevidíš, co je přímo před tebou.
Ne možeš da vidiš ono što je ispred tebe.
Musíš přestat přemýšlet nad tím, co se má stát, a začít se soustředit na to, co je přímo před tebou.
Moraš da prestaneš da razmišljaš o tome šta ce se desiti, i moraš da se fokusiraš na ono što ti se sad dešava.
A všechno, co potřebuje, je přímo před ní.
A sve što joj treba pred njom je.
Sandra je přímo před těmi agenty vymazala.
Sondra ih je obrisala pred agentima.
Samozřejmě bych se teď nakopal, že jsem nepoznal žádný znamení, ale někdy je těžší poznat pravdu, když je přímo před vámi.
Naravno, sada sebi prebacujem što nisam ranije shvatio, ali ponekad je najteže videti istinu kada ti je taèno ispred nosa.
Najednou se objevili povstalci a vzali lidi, tři nebo čtyři členy rodiny, a zabili je přímo před vašima očima.
Odjednom, pobunjenici su se pojavili zgrabili ljude, tri ili cetri clana porodice, i ubli ih pred tebom.
Michaele, Newcombův ranč je přímo před námi.
Michael, Newcomb-ov ranè bar je naprijed.
Nebude nutné dát je přímo před ní.
Није неопходно да су испред њега.
Váš čaj je přímo před vámi, pane Jane.
Vaš èaj je ispred vas, gosp.Jane.
Možná by jste se měla soustředit na muže, co je přímo před vámi.
Možda bi se trebala fokusirati na èoveka koji je ispred tebe.
A ty nevidíš to, co je přímo před tebou.
A ti ne vidiš ono što je pred tobom.
Strávil jsi moc času, když ses zabýval temnotou nebo tím co se stalo v minulosti, ale ztrácíš přítomnost která je přímo před tvýma očima.
Provodiš toliko vremena razmišljajuæi o tami u sebi ili o onome što se desilo u prošlosti da propuštaš sadašnjost koja se odvija ispred tvojih oèiju.
Yeah, další červenej mobil je přímo před náma.
Da, naredni crveni mobitel je toèno tu ispred.
Cokoliv, co by nám pomohlo je najít, je přímo před námi.
Sve što bi mogli iskoristiti da ih pratimo je ovdje ispred nas.
Ty pořád nevidíš, co je přímo před tebou.
I dalje ne vidiš ono što je toèno ispred tebe.
Nemůžu uvěřit, že tohle je přímo před městem, vypadá to jako Kentucky.
Ne mogu da verujem da je ovo odmah pored grada, lièi na Kentaki.
Není se čeho bát, kromě toho, co je přímo před tebou.
Ne brineš ni o èemu sem onome što je pred tobom.
Pak byste nikdy neodhalil tu síť, která je přímo před vaším nosem.
Onda nikada neæeš saznati za mrežu koja ti je ispred nosa.
Vyříznou ti játra a sní je přímo před tebou.
Izvadit æe ti jetru i pojest æe je ispred tebe.
Musíš se dívat i za to, co je přímo před tebou... nebo nikdy nenajdeš odpovědi.
Naprijed! Postojala je urota. Organizirala ju je gospodarica Forlija, K. Sforza.
Když sjíždíš vodu, všechno, na co myslíš, je přímo před tebou.
Kad si na vodi, misliš samo na ono što je ispred tebe.
Sledování ukazuje, že je přímo před tebou.
Satelit kaže da je ravno ispred tebe.
Jak můžeme plně vidět pravdu, která je přímo před našima očima?
Kako æemo ikada u potpunosti vidjeti istinu što je zapravo pred našim oèima?
Pacient 99 je přímo před vaším nosem.
Pacijent broj 99 je baš ispred vašeg nosa.
A vy se snažíte vidět tak moc dopředu, že jste neviděl, co je přímo před vámi.
A ti si zaokupljen onim što dolazi, da ne vidiš ono što je ispred tebe.
A nyní vím, jaké to je vidět svého nepřítele tak nepozorného, že nevidí skutečné nebezpečí, které je přímo před ním.
I sad znam kakav je to osjećaj Vidjeti moj neprijatelj tako omesti, on ne vidi realnu opasnost je ispred njega.
Máte hlavy tak hluboko v prdeli, že nevidíte, co je přímo před váma.
Glave su pokazali do sada se magarice, možete l't vidjeti što'S upravo ispred vas.
Řešení pro váš problém je přímo před vámi.
Rešenje za vašu krizu stoji pred vama.
Jak to, že nevidíte, co je přímo před vámi, agente Wellere?
Zašto ne vidiš šta ti je pred oèima?
Ten mrak mikrobů, je přímo před námi.
Mikrobijalni oblak je upravo ispred nas.
Takže to byl nekonečný cyklus. Lidé stavěli figurky a my je přímo před jejich očima ničili.
Dakle, to je bio beskrajni ciklus u kom su oni pravili, a mi to rastavljali pred njima.
0.38686394691467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?